Mac OS X es traducido por fin al catalán

COMPARTIR 0 TWITTEAR

Apple finalmente ha traducido al catalán su sistema operativo. En la próxima actualización, la 10.7.3, todos los usuarios que quieran configurar su Mac en para que hable catalán podrán hacerlo sin ningún problema, de forma oficial. Esta noticia llega año y medio después de traducir iOS al catalán.

Preferencias Mac OS X Lion Apple finalmente ha traducido su sistema operativo al catalán. En la última beta de Lion 10.7.3 (la build 11D42) se han añadido varios idiomas: catalán, griego, croata, hebreo, rumano, eslovaco, tailandés y ucraniano. Era cuestión de tiempo que Apple tradujese Mac OS al catalán, ya que desde hace año y medio, iOS ya lo hablaba.

El Bloc d’Apple en Català ha obtenido las primeras capturas de pantalla donde se puede ver la traducción total del sistema, menús y demás diálogos del SO. Parece ser que esta beta podría ser la golden master, y podría llegar a todos los usuarios dentro de muy poco.

Otras novedades que incorpora esta última beta es la inclusión de drivers para nuevas tarjetas gráficas, posiblemente para nuevos Mac Pro, y modos de pantalla HiDPI, para supuestos nuevos paneles para Mac o Cinema Display o pantallas de MacBook de tipo Retina. Por supuesto resuelve bugs de anteriores versiones.

Una gran noticia para la comunidad maquera catalana, ¡que no son pocos! Ahora solo falta que con la llegada este mismo año de Siri en castellano, venga también acompañado de Siri en catalán.

Archivado en Actualidad, Bloc d'Apple en Català, Catalan, iOS, Mac OS, OS X, OS X Lion, Retina Display
COMPARTIR 0 TWITTEAR

Comentarios (3)

Usa tu cuenta de Facebook para dejar tu opinión.

Publica tu opinión usando tu cuenta de Facebook.

Otras webs de Difoosion